The Scriptures, Duotone Purple

Publisher: Institute for Scripture Research  |  Bible Translations  |  Price: $36.50 ADD TO CART


The Scriptures, Duotone Purple

The Scriptures is a literal translation of the Tanakh (Hebrew Bible) and the Messianic Scriptures (New Testament).

Bound in Soft Svepa PU Flexi-Cover, packaged in a designer box for extra protection, with transparent window. Silver edged, with three color matching satin ribbon and head & tail bands.

Cover and spine text and logos are heat burnished, with stitching all round.

The Divine Name: The divine Name (the tetragrammaton), יהוה, appears in Hebrew characters throughout the translation in the Tanakh (Torah, Nevi'im, Kethuvim) and also in the Messianic Scriptures. The name by which the Messiah was known, Y'hoshua / Yeshua, is restored in Hebrew as well and appears in the text as such, יהושׁע.

Order of Books: The books in the Tanakh are arranged according to the original order of the Hebrew Scriptures, the Torah, the Prophets and the Writings.

Personal Names: The original Hebrew personal names of people and places are restored throughout the Scriptures, such as "Yirmeyahu" for Jeremiah, "Yeshayahu", for Isaiah and "Mosheh" for Moses and in the Messianic Scriptures, "Mattithyahu" for Matthew etc.

Book Names: The Names of all the books in the Tanakh are restored to the original Hebrew, including the books of the Torah: Bereshith (Genesis), Shemoth (Exodus), Wayiqra (Leviticus), etc, also the books of, Tehillim (Psalms), and Mishle (Proverbs) etc.

Other features:

  • Words and names, as far as possible, have been corrected in order to eliminate any names of idolatrous origin.
  • Difficult phrases in the Scriptures are explained in footnotes and the explanatory word list.
  • The traditional rendering of the word "Law" has been restored with "Torah" throughout the translation, retaining the richness and full meaning of this word in the Hebrew language.

Translated by Institute for Scripture Research


Price: $36.50Enter Quantity:

Preview Gallery

Preview more images related to this product

2CheckOut.com Inc. (Ohio, USA) is an authorized retailer for goods and services provided by Qodesh Books Limited.

Order Notes


Credit Card Statement: Please note that Qodesh and/or 2checkout.com will appear on your credit card statement for your order that you placed with Qodeshbooks.

Delivery of Goods: Please allow 1-2 weeks for airmail delivery, and 4-6 weeks for surface mail delivery to countries outside the USA.

Quoted Prices: Please note that all prices are quoted in NZ Dollars. However, in the shopping basket, you may select from a range of currencies that are available, but will be charged according to the current NZ Dollar exchange rate.